Querida Alhambra, ¿cómo van las cosas?

Este noviembre, el Distrito 1 elige a un nuevo miembro del Concejo Municipal de Alhambra. Antes de votar, este es un lugar para contar lo que pasa donde usted vive: lo que hay que arreglar, lo que funciona, lo que le preguntaría a las personas que quieren el puesto. Ambos candidatos conocen este proyecto y quieren leer lo que usted envíe. Unos tres minutos.

Qué pasa después: su carta se suma a las de sus vecinos de su parte del distrito. Lo que más se repite se convierte en las preguntas que ambos candidatos responden, publicadas aquí palabra por palabra. Después de la elección, todas las cartas ordenadas, sin nombres, van a quien gane.

El resto del sitio está en inglés por ahora. Esta página y su carta pueden ir en español.

Querida Alhambra,

Su carta (por pequeña que sea)

Un problema, algo que funciona, una idea o una pregunta. El bache que nunca tapan, la esquina donde nadie se detiene, el vecino que mantiene unida la cuadra, lo que preguntaría si un candidato tocara a su puerta esta noche. Con palabras sencillas está bien, y no hace falta tener la solución.

Escriba en español si lo prefiere. Yo la traduzco y la sumo a las demás.

Esto es principalmente

Un problema o preocupación Algo que funciona Una idea o petición Una pregunta para los candidatos

Se trata de

Mi cuadra Mi parte del Distrito 1 Toda Alhambra

Si los candidatos respondieran estas preguntas en vivo por Zoom, ¿lo vería?

Sí, en vivo Vería la grabación No es para mí

Esto ayuda a decidir si vale la pena organizar una sesión en vivo. Las respuestas por escrito se publican de todos modos.

Tema más cercano Su dirección

La uso una sola vez, para confirmar que vive en el Distrito 1 y en qué parte. Después queda privada: nunca se comparte con nadie, incluidos los candidatos, y nunca se publica. Escríbala tal como aparece en su correo.

Nombre (opcional)

Correo electrónico (opcional)

Manténgame al tanto: cuando los candidatos respondan, si se programa un foro, y a medida que esto crezca más allá de una elección. Nada más, nunca, y un clic para salir.

Esto es lo que pasa después. Su carta se suma a las demás, ordenadas por zona y tema. Las preocupaciones que más se repiten se convierten en las preguntas que ambos candidatos responden, con las mismas palabras para cada uno, y lo que funciona también se les transmite. Después de la elección, las cartas ordenadas, sin nombres, van a quien gane. Su nombre no aparece en nada a menos que usted lo indique, y nada de lo que escriba aquí se entrega a ninguna campaña antes de entonces.

Quién está detrás de esto

Jason, residente del Distrito 1, como voluntario, sin ninguna campaña de por medio. Lo construí para poner a la comunidad primero: reunir lo que este distrito quiere que se arregle, y lo que ya aprecia, antes de que se elija a un nuevo concejal, y entregárselo todo a quien gane. Ambos candidatos aceptaron participar. Aquí está exactamente cómo funciona y hacia dónde va (en inglés).